Если в папке с проигрываемым фильмом создать подпапку "SubVoice", и в ней разместить файлы 0001.mp3, 0002.mp3, и т.д., то вместе с отображением субтитров будут проигрываться соответствующие звуковые файлы.
хех.. бага ! ;(
периодически, какие-то рывки - получается что аудио начинает опережать видео, субтитр идет нормально - вроде как под видео,
получеется аудио-рассинхронизация,
а если спросто слушать трэк - то получается что саб-трэки начнают запаздывать на форе звука.
;(((
Я не знаю к какому времени вяжется трэк - если в видео, то тогда какая-то бага с воспроизведением аудио-трэка основной дорожки...
но при всем этои если денруть видео - стрелка впоаво стрелка влево - то аудио становится нормальным, то есть сонхронизация (позиционирование) корректное.
Только зарегистрированные участники могут создавать сообщения.